What3Words claims the software violates copyright

A UK company behind digital addressing system What3Words has sent a legal threat to a security researcher for offering to share an open source software project with other researchers, which it claims violate its copyright.